що за горшики на гг?
ua fito_lampa Еліта
Еліта

хтось зрозуміл що робить? я ні(

Коментарі (24)
d19932808 Легенда
Легенда

Ай донт ноу)

ua dusia777 Легенда
Легенда

Жодного зрозумілого слова 

ua greenlarrow27 Легенда
Легенда

Перестав клієнт на англійську, це такий переклад "кривий"

ua fito_lampa Еліта
Еліта

Перестав клієнт на англійську, це такий переклад "кривий"

дякую)

ua greenlarrow27 Легенда
Легенда

Думаю треба зібрати стріт, щоб у стріту грали дві твої карти і перемогти дві пари або вище.

* виграти при відкритті

ua fito_lampa Еліта
Еліта

тобто виграти пот з шоудауном, використовуя обідві карти, у суперника меє бути дві пари й вище 

ua PIDLUBA Гуру
Гуру

виграйте банк на шоудані з допером

ua greenlarrow27 Легенда
Легенда

тобто виграти пот з шоудауном, використовуя обідві карти, у суперника меє бути дві пари й вище 

Так

ua fito_lampa Еліта
Еліта

Думаю треба зібрати стріт, щоб у стріту грали дві твої карти і перемогти дві пари або вище.

* виграти при відкритті

точно ще стрит

дякую)

ua fito_lampa Еліта
Еліта

Думаю треба зібрати стріт, щоб у стріту грали дві твої карти і перемогти дві пари або вище.

* виграти при відкритті

цікаво що стріт з'являється вже в англійської мові 

ua greenlarrow27 Легенда
Легенда

цікаво що стріт з'являється вже в англійської мові 

Я сам сьогодні вранці нічого не зрозумів, доки не переставив на англійську.

Але переклад веселий, мені сподобався 😄

ua greenlarrow27 Легенда
Легенда

Може це рофл зі сторони GG. Так то в клієнті все добре з українською мовою 

ua fito_lampa Еліта
Еліта

Може це рофл зі сторони GG. Так то в клієнті все добре з українською мовою 

ну щось дивне, так по дебільному перекласти тре постаратись 

ua ARHANGEL Еліта
Еліта


Це зрозуміють тільки гг.

ua Diana1994 Експерт
Експерт

ну щось дивне, так по дебільному перекласти тре постаратись 

Та ось мабуть скоро буде технічне оновлення(я так думаю),та й виправлять)

ua fito_lampa Еліта
Еліта

Та ось мабуть скоро буде технічне оновлення(я так думаю),та й виправлять)

булоб добре

мабуть треба ще скаржитися у підтримку на переклад 

ua fito_lampa Еліта
Еліта

мабуть це вже мистецтво так перекладати?

ua YevIAn
Без статусу

Дякую за пояснення, я доречі теж посміявся з опису завданнь в деяких місіях..

Написав вранці ім на пошту і додатковво задав питання про це, ще не відповіли)))

ua Nozrum_ Фанат
Фанат

Хлопці в мобільному додатку нормальні умови

12
Незареєстровані користувачі не можуть залишати коментарі.
Будь ласка, увійдіть або зареєструйтеся.