Вірші! (Рандом! 5 переможців по 1.08$)
Україна PashaLe Еліта
Еліта

Люди! Спільното!

Доброго ранку!


ПашкуЛішкі не спиться, маю декілька причин, про одну розповім аж післязавтра).. (соррі за інтригу)


Згадав свій улюблений вірш.


Хочу спочатку почути ваші. 

Ви ж щось вчили в школі? чи я навіть вірю, що і в зрілому віці прочитали ну хоча б декілька.


Поділіться зі мною, скиньте його сюди.

(Якщо це вірш російською, киньте його в Гугл транслейт, це також рахуеться)


Між всіма хто візьме участь, розкручу колесо сьогодні в 17.01


5 переможців по 1.08$.

Дякую :)

Відредаговано
Коментарі (71)
Україна PashaLe Еліта
Еліта

Супер, Влад!

Serhii_C23 Легенда
Легенда

Здоров, Пашка

Василь Симоненко Ван лав

Ти знаєш, що ти – людина? Ти знаєш про це чи ні? Усмішка твоя – єдина, Мука твоя – єдина, Очі твої – одні. Більше тебе не буде. Завтра на цій землі Інші ходитимуть люди, Інші кохатимуть люди – Добрі, ласкаві й злі. Сьогодні усе для тебе – Озера, гаї, степи. І жити спішити треба, Кохати спішити треба – Гляди ж не проспи! Бо ти на землі – людина, І хочеш того чи ні – Усмішка твоя – єдина, Мука твоя – єдина, Очі твої – одні.

Це факт - вірш топ!

Україна Begu_Idu Заблокований
Заблокований

Доню ти корову доїла?

Та доїла мамо

А молоко цідила?

Та цідила мамо

Та через що як марлі не було?

Та через майтки

Та вони ж блять обісрані)))

Та я другим боком

****************************************************************************************************************************************

Доню)) ти козу доїла?


Спойлер

Доїдаю



бідна коза

Україна Sharan1927 Еліта
Еліта


Україна PashaLe Еліта
Еліта

Намахали котіка.

Україна Sharan1927 Еліта
Еліта

Намахали котіка.


Мені теж не спиться. Коротше, історія така.

В моєму рідному селі школа була тільки до 3-го класу включно. Далі було 2 варіанти - або 8-річна в селі А, до якої возив автобус. Або 10-річна в селі Ж, в інший бік, рейсові автобуси ходили, але дуже нерегулярно, 2 рази в день, але могло і взагалі не бути. У мене з дитинства проблеми з зором. А школа знаходилась в "ландшафній ямі", тобто в класах було темно і світло включене було цілий день. За 4-й клас в мене зір впав ще, і було прийнято рішення віддати мене в школу Ж з проживанням в гуртожитку з понеділка по п'ятницю. Це у 5-й клас.

Так от, про вірші. Перший рік мого "життєвого університету" мав таку форму: в "пацанському гуртожитку" нас було 7. Один другокласник, 3 п'ятикласники, Вітька ходив у восьмий, і ще два старшаки-випускники, Потап і Саня. Потап і Саня весь час були відсутні в хаті (бо гуртожиток - то хата з двома кімнатами), або взагалі "по домам". І бал правив Вітька. Коли ми вертались з вечері (біля 19.00) - культурна програма була такою. Вітька дуже хотів мати гарні оцінки, бо за погані люто била мама. А навчання давалось туго. Але Вітька був "сильний". Тож він ставив нас учотирьох на табуретки під грубкою, і ми хором вголос читали йому вірші, які напам'ять йому треба було здавати назавтра. Так він краще запам'ятовував. Найважче йому дались "Каменярі" Франка:

Довбайте сю скалу!

Нехай ні жар, ні холод

Не спинить вас! Стерпіть наругу й голод.

Бо вам назначено се сю скалу розбить!

Цей вірш ми закінчили вчити десь біля третьої ночі. Гарно вивчили, Вітька отримав четвірку. 

Я хз до цих пір, добре "дідовщина" чи погано. Але не один вірш у 8-му класі я здав "на відмінно", ні разу не відкриваючи книжку з української літератури.

Тут без рандому- призер!!!

Україна PashaLe Еліта
Еліта

Тут без рандому- призер!!!

Добре, скину його пошту, переведеш ;)

Діло було в сорок первому році

мені було тоді тринадцять років.


Виходю,бля нах,з хати

Дивлю на город,німців куча,повно-повно 

Я ж,бля,взуваю,нах,свої кирзові чоботи,

шнурки-пиздилиньк,завязав на три банти,блядь!

Біжу,нах.

Стріляють бляяя!

Снігу по коліна,кукуруза,бля,в мене така зелена ахуєнна була,а вони її вирвали нах з коріннями,бля,підараси йобані!

Та то хня!

Я ж,бля,одбивався-одбивався,та й думаю,ну його нах!Сьєбався за коньом,беру коня,бля,сідаю на нього.

В мене ножик маленький є,сів на коня та й їду.

Махав тим ножом,махав...Не повезло!

Єбанув-коньові голову відрубав!

Зліз нах з того коня.Бачу-піз#@!Повзе один нах,на мене прямо!

Я йому тіки каску на очі пиздилиньк!Ховфана як дав...ну пиз#@ карочє...очі повистрелювали,каску погнуло,руки-ноги повідривало...

Шо робити?!


Тут ше толпа вилазе,нах...Я тіки гля,бля,пулімьот з кармана достав,два патрона,блядь,з рюкзака-пиздик,і та-та-та-та-та як начав,минут двадцять строчив тамо,бля....

.

Ну всьо...отак..

Блін, ну не знаю, як цей витвір можна віднести до поезії;(((( Тому мінус.

Добре, скину його пошту, переведеш ;)

Всі обов'язки нагородження на організаторах;))))

Україна Ryjier Легенда
Легенда

Я майже ніколи не вчів вірші в школі ,завжди на уроці встигав поки дійде соя черга у журналі,але Швачку я запам'ятав на все життя тому що вдома її вчів години 3 мабуть)

Так що це мій топ)

Рученьки терпнуть, злипаються віченьки… Боже, чи довго тягти? З раннього ранку до пізньої ніченьки Голкою денно верти. Кров висисає оте остогиджене, Прокляте нишком шиття, Що паненя, вередливе, зманіжене, Вишвирне геть на сміття. Де воно знатиме, що то за доленька Відшук черствого шматка, Як за роботою вільна неволенька Груди ураз дотика. 

Україна PashaLe Еліта
Еліта

Люблю таке.

Україна Vetal Легенда
Легенда

Мені тринадцятий рік у покері минав

фрироли грав, проміки шукав,

та хомки обіцяв на шматки розірвать

малюнки для Шарана малював

для Паши вірши сочиняв

сандей мільон на покерстарс грав

купу блогів написав та гуру став

заявку до фонду не подавав

за Лігв сумував,

БетЛі хотів "пограбувать"

та Бегу_іду не зміг топ1 узять

емеіл для подарунку вже надіслав.


Україна PashaLe Еліта
Еліта

Мені тринадцятий рік у покері минав

фрироли грав, проміки шукав,

та хомки обіцяв на шматки розірвать

малюнки для Шарана малював

для Паши вірши сочиняв

сандей мільон на покерстарс грав

купу блогів написав та гуру став

заявку до фонду не подавав

за Лігв сумував,

БетЛі хотів "пограбувать"

та Бегу_іду не зміг топ1 узять

емеіл для подарунку вже надіслав.


Прибула в 11.15

Нічого не знаю.

Україна Vetal Легенда
Легенда

Прибула в 11.15

Нічого не знаю.

Тревога

Україна PashaLe Еліта
Еліта

Тревога

Точно

Україна ridraider Експерт
Експерт

Колись дивився комедію Mike Bassett: England Manager, в якій прозвучав неперевершений вірш Кіплінга - "Якщо", але єдиний варіант перекладу, який мені тоді зайшов, це Маршак. Ще більша біда з «Кубла-хан, або Видіння уві сні» Колріджа, у якого немає  українського перекладу. Добре що хоч у поезії, яка зустрічається в Penny Dreadful є.

Вільям Блейк - Віщування Невинності (Віктор Марач):

...

Роз'яснень хитрих запорука,
Вже й філософія -- наука!
Та поєднать політ орла
Й мурахи біг ще не змогла.

Хто сумнів має в тім, що бачить, --
Повірить ще в щось сил не стачить.
Якби і сонце сумнівалось --
За хмари враз би заховалось.

Не є злом пристрасть, що вирує, --
Та гріх, якщо вона керує.

Картяр, повія, де не глянь --
Про поступ й думать перестань.
Жебрацькі зойки і мольба --
Старої Англії ганьба.
Щасливців крик, невдах прокльон
Ущент зруйнують Альбіон.

...



Відредаговано
Україна PashaLe Еліта
Еліта

Колись дивився комедію Mike Bassett: England Manager, в якій прозвучав неперевершений вірш Кіплінга - "Якщо", але єдиний варіант перекладу, який мені тоді зайшов, це Маршак. Ще більша біда з «Кубла-хан, або Видіння уві сні» Колріджа, у якого немає  українського перекладу. Добре що хоч у поезії, яка зустрічається в Penny Dreadful є.

Вільям Блейк - Віщування Невинності (Віктор Марач):

...

Роз'яснень хитрих запорука,
Вже й філософія -- наука!
Та поєднать політ орла
Й мурахи біг ще не змогла.

Хто сумнів має в тім, що бачить, --
Повірить ще в щось сил не стачить.
Якби і сонце сумнівалось --
За хмари враз би заховалось.

Не є злом пристрасть, що вирує, --
Та гріх, якщо вона керує.

Картяр, повія, де не глянь --
Про поступ й думать перестань.
Жебрацькі зойки і мольба --
Старої Англії ганьба.
Щасливців крик, невдах прокльон
Ущент зруйнують Альбіон.

...



Афігений.

Вивчу)

Україна ridraider Експерт
Експерт

Афігений.

Вивчу)

Там дуже багато вчити :), це лише фрагмент. 

Але якщо щось вивчати, то все ж таки краще Кіплінга, там є одна умова, яка б мала бути притаманною покерним гравцям: 
  

If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;

Здається його навіть БігГогі постив у себе в тг.

Відредаговано
Україна KarmaDelivery Експерт
Експерт

Мов би вчив вірші, але чомусь вивітрились з голови, треба освіжити)
А зараз поки мені дуже сподобався ось цей, від сучасної поетеси:

Немає бідних і багатих,
 У цьому світі протиріч,
 Є ті – у кого в серці свято,
 І ті – у кого в серці ніч…

 Є ті кому багатство – їжа,
 І ті для кого бренд – усе,
 Є ті кому не треба більше,
 І ті кому б і ще і ще…

 Є ті для кого скарб – родина
 І ті, що цінять “папірці”,
 Є ті кому над все – Людина,
 І ті, – кому байдужі всі…

 Є ті хто дивиться у небо,
 І ті, чий погляд завжди вниз…
 О, лиш би в поглядах, в потребах
 Не загубити справжній зміст…

Британ Галина

Незареєстровані користувачі не можуть залишати коментарі.
Будь ласка, увійдіть або зареєструйтеся.